Aprenda o espanhol que não costuma aparecer nos livros
uando alguém diz a expressão espanhola Se me ha ido el santo al cielo significa que ia fazer algo mas se esqueceu de repente do que fazer.
Exemplo:
¿Luisa, has ido a la panadería?
Y Luisa nos dice: Se me ha ido el santo al cielo y no fu.
Se me ha ido el santo al cielo também é usada quando alguém ia dizer algo, mas "deu branco" e não se recorda do que ia falar.
Exemplo:
¿Luisa, qué querías decir?
No lo sé, se me ha ido el santo al cielo.
¡Saludos!
uando alguém diz a expressão espanhola Se me ha ido el santo al cielo significa que ia fazer algo mas se esqueceu de repente do que fazer.
Exemplo:
¿Luisa, has ido a la panadería?
Y Luisa nos dice: Se me ha ido el santo al cielo y no fu.
Se me ha ido el santo al cielo também é usada quando alguém ia dizer algo, mas "deu branco" e não se recorda do que ia falar.
Exemplo:
¿Luisa, qué querías decir?
No lo sé, se me ha ido el santo al cielo.
¡Saludos!
Comentários